Quelques repères sur Portales
- La population de Portales est d’environ 12 000.
- Pour situer, on est au Nouveau-Mexique.
- Pour rejoindre New York, la ville la plus peuplée du pays, compte environ 1662 miles.
- Villes et villages voisins : Clovis (17 miles), Muleshoe (35 miles) et Littlefield (61 miles).