Quelques repères sur Yamaranguila
- Au Honduras, Yamaranguila se classe parmi les 50 localités les plus peuplées ; sa population est d’environ 22 000.
- C’est la ville la plus peuplée dans la région d’Intibucá.
- Pour rejoindre Tegucigalpa, la ville la plus peuplée du pays, compte environ 114 km.
- La grande ville la plus proche est Siguatepeque, à environ 56 km.
- Tout près : Colomoncagua (37 km), La Iguala (44 km) et Azacualpa (50 km).